Übersetzen Türkisch Arabisch مبلل بالكامل

Türkisch

Arabisch

Sırılsıklam olmuşsun!

أنت مبلل بالكامل
Ama, sırılsıklam olmuş.

لكنه مبلل بالكامل
Sanırım sırılsıklam olmuştur. Sıkılmıştır da.

.أظنّه مبلّلٌ بالكامل .و منزعج
Neden senin üzerin ıslak?

مهلاً, لماذا انت مبلل بالكامل؟
Sırılsıklam olduğumdan bahsetmiş miydim?

و هل ذكرت انني كنت مبللة بالكامل؟
İzin ver de seni evine bırakayım. Sırılsıklam hâldesin.

دعني أوصلك للمنزل انك مُبلل بالكامل
SırıIsıklam olmuştum. Geri döneceğini düşündüm.

.لقد كنت مبللة بالكامل وسط الطريق .اعتقدت انك ستعود
O zaman gece vakti... ...bu hâlde dışarıda ne işin vardı?

ل.ماذا أنت لوحدك مبلل بالكامل في وقت متأخر في الليل؟
Jess, neden gidiyoruz? Neden tamamen ıslaksın?

جيس) ، لماذا نغادر؟) و لماذا أنتِ مبللة بالكامل؟
Sırılsıklam olmuşsun, Sarah. Üşüteceksin.

أنتٍ مبللة بالكــامل، يوماً ما سـوف تلقــين حذفــك من شدة البرد